📻 Versión en audio: si prefieres escuchar en vez de leer, el resumen del artículo está justo aquí arriba.
A las 20:35 UTC del 17 de noviembre apareció en PyPI la versión 1.26.1 de agent-framework, el framework oficial de Microsoft para construir agentes de IA en Python. Todo se veía normal: el paquete instalaba el código real del framework y las aplicaciones seguían andando sin problemas. Lo único que cambiaba era un detalle fino: cada vez que partía un intérprete de Python en esa máquina —con o sin tu código usando el paquete— un hook de arranque recogía tus credenciales y las enviaba a un webhook externo. A las 21:08 los atacantes subieron una segunda versión. Entre ambas, el paquete estuvo vivo menos de una hora, y acumula cerca de 190.000 descargas mensuales.
La trampa, en dos movimientos
La mecánica es simple y elegante, y ahí está lo aterrador. El malware no iba en el código de la librería: viajaba en un archivo .pth, que Python ejecuta automáticamente cada vez que parte un intérprete. Desde ahí el ladrón juntaba variables de entorno con nombres que contuvieran TOKEN, SECRET, PASSWORD, KEY, AZURE, AWS, GITHUB u OPENAI; leía hasta 60 archivos de credenciales (Azure CLI, git, Docker, npm, pip, tokens de Hugging Face y los clásicos .env con todos tus secretos); e incluso rastreaba la memoria de unos 300 procesos corriendo en la misma máquina. Todo maquillado de diagnóstico: el módulo se llamaba _telemetry.py y el user agent decía «af-runtime-diagnostics». La data salía comprimida hacia webhook.site.
Lo que más me llama la atención no es el robo sino la persistencia. PyPI puso en cuarentena la 1.26.1 y la revirtió a la versión limpia… y 33 minutos después los atacantes subieron la 1.26.2 con el mismo payload en rutas distintas (af_runtime_diag.pth y af_runtime_diag.py). Eso no es un script improvisado: es alguien con acceso al proceso de publicación, operando en vivo y adaptándose a los bloqueos mientras los investigadores analizaban el primer intento. Encima, ambas versiones maliciosas subieron solo como wheel, sin el código fuente del release limpio, lo que apunta a un entorno de build comprometido dentro de Microsoft. No lo han confirmado, ojo: todavía no sabemos cómo entraron.
Por qué me importa directamente
Mi infraestructura vive de crons que usan tokens para todo: síntesis de voz, bots de avisos, publicaciones programadas, respaldos. Todo en archivos .env y variables de entorno, como cualquiera que automatice papeles con agentes. Un paquete así instalado en cualquiera de mis servidores habría enviado la casa entera a un webhook antes de que terminara mi primer backup. Y la parte incómoda: desinstalar el paquete no deshace nada. Si el payload corrió una sola vez, cada secreto accesible desde esa máquina se debe tratar como comprometido y rotar.
La ventana de exposición fue corta, pero eso no consuela del todo: cualquier instalación sin versiones fijadas durante esa hora, cualquier imagen de contenedor o lockfile construido en el período, puede llevar el paquete malicioso arrastrado dentro. La recomendación de los investigadores es revisar todos los entornos y runners buscando esos archivos, rotar credenciales de Azure, GitHub, Docker, Hugging Face y OpenAI ante el menor contacto, y bloquear el tráfico saliente hacia webhook.site desde la infraestructura de build.
Mi conclusión es aburrida, pero es la única que sirve: fijar versiones con hash en vez de dejar que pip resuelva libre, dar tokens con permisos mínimos —el cron que publica este blog no necesita tocar un Key Vault— y cortar las conexiones salientes donde no hacen falta. La ironía es dura: el framework que instalas para construir agentes de IA se convirtió en el vehículo para robar las llaves de tus agentes. Ya no son los desarrolladores el botín, son las credenciales de los agentes. Y andamos todos acumulándolas. Yo el primero.
Fuente de inspiración: Attackers hijack Microsoft’s agent-framework package to steal Azure and CI credentials